학습기본표현
1. ພວກເຮົາເລີ່ມຕົ້ນ Let’s begin.
푸-악 하오 러-ㅁ 똔 시작합시다.
2.
ເຊີນຟັງ Please listen
써-ㄴ 팡 잘 들어세요.
3. ເຊີນເວົ້າ Please say..........
써-ㄴ 와오 말해 보세요.
4.
ເວົ້າອີກ Say again
와오 이-ㄱ 다시 말해주세요
5.
ເຊີນເວົ້າຕາມຫຼັງ Please
repeat after me
써-ㄴ 와오 따-ㅁ 랑 나에게 다시 말해주세요
6.
ກະລຸນາເວົ້າຊ້າໆ Please
speak slowly
까 루 나- 와오 싸- 싸- 천천히 말해 주세요.
7. ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ Once more
이-ㄱ 트-아 능 다시 한번
8.
ພ້ອມກັນ All together
퍼-ㅁ 깐 모두 함께
9.
ເບິ່ງກະດານ Look at the black board
벙 까 다-ㄴ 칠판을 보세요.
10. ເຊີນຂຽນ Please write
써-ㄴ 키-안 써 보세요.
11.
ເຊີນອ່ານ Please read
써-ㄴ 아-ㄴ 읽어보세요.
12.
ເຊີນຖາມ/ຕອບ Please ask/answer
써-ㄴ 타-ㅁ / 떠-ㅂ 질문하세요 / 대답하세요
13.
ຈື່ແລ້ວບໍ່ Do you remember?
쯔- 래-오 버- 기억하십니까?
14.
ເຂົ້າໃຈບໍ່ Do you understand?
카오 짜이 버- 이해하셨습니까?
-
ເຈົ້າ(ເຂົ້າໃຈແລ້ວ) Yes,i do.
짜오(카오 짜이 래-오) 네, 이해했습니다.
-
ບໍ່(ບໍ່ເຂົ້າໃຈ) No,i don’t.
버-(버 카오 짜이) 아니오, 이해 못했습니다.
15.
ເຊີນເປີດປຶ້ມ Please open your book.
써-ㄴ 뻐-ㄷ 쁘-ㅁ 책을 펴세요.
16.
ເຊີນອັດປຶ້ມ Please close your book.
써-ㄴ 앋 쁘-ㅁ 책을 덮으세요.
17.
ຖ້າບຶດຫນຶ່ງ Wait a moment.
타- 븓 능 잠시만 기다려 주세요.
18.
ພັກ 10 ນາທີ Have a break for10 minutes.
팍 씹 나- 티- 10분간 휴식
19.
ດີ (ດີຫລາຍ) Good(very good).
디-(디- 라-이) 좋습니다.(매우 좋습니다.)
20.
ຖືກ / ບໍ່ຖືກ Correct / incorrect.
트-ㄱ / 버- 트-ㄱ 맞습니다. / 틀렸습니다.
21.
ມີຄຳຖາມບໍ່ Do you have any questions?
미- 캄 타-ㅁ 버- 질문있습니까?
-
ມີ (ຂ້ອຍມີຄຳຖາມ) Yes, I do (I have a question).
미-(커-이 미- 캄 타-ㅁ) 네, 질문있습니다.
-
ບໍ່ມີ No, I don’t.
버- 미- 없습니다.
22.
ຫມົດເວລາ The time is
up.
몯 웰-라- 시간끝났습니다.
23.
ເຊີນພັກຜ່ອນ Please rest.
써-ㄴ 팍 퍼-ㄴ 쉬세요.
당신은 악어가 어떻게 헤엄치는지 가르칠 필요가 없다.
You
don’t need to teach an alligator how to swim
ຢ່າສອນແຂ້ລອຍນໍ້າ
